Build copilots with agent capabilities